@book {maltrovsky_lust_2004,
	title = {Die Lust am Text in der bildenden Kunst},
	year = {2004},
	note = {THE 23},
	publisher = {Peter Lang},
	organization = {Peter Lang},
	address = {Frankfurt am Main},
	abstract = {Laufende Leuchtschriftb{\"a}nder, Buchstabenprojektionen in Installationen, Textinskriptionen in Bildern, Buchobjekte und K{\"u}nstlerb{\"u}cher {\textendash} das Ph{\"a}nomen Sprache ist in der bildenden Kunst der letzten Jahrzehnte auffallend pr{\"a}sent. Ausstellungen der letzten Jahre haben die Aktualit{\"a}t des Themas {\guillemotleft}Sprache-Bild-Texte{\guillemotright} in der bildenden Kunst best{\"a}tigt. Die Untersuchung geht geschichtlichen Entwicklungen und kunsttheoretischen Ans{\"a}tzen nach, in denen vor allem die gegenseitigen Beeinflussungen von Literatur und bildender Kunst eine Rolle spielen. Es wird eine wissenschaftliche Verfahrensweise vorgestellt, Werke, die unterschiedliche Zeichensysteme verbinden, ad{\"a}quat zu analysieren und aufzuzeigen, was der visuelle und verbale Code jeweils zu leisten vermag. Darstellungen von Einzelpositionen sollen an konkreten Beispielen der Gegenwartskunst die gewonnenen Erkenntnisse verdeutlichen.


Inhalt:

SPRACHTEXTE UND BILDTEXTE 
Semiotik und Linguistik als wissenschaftliches Verfahren 
Zeichensysteme
Zeichen als Handlung 
Verbale Codes
Das Spezifische des verbalen Codes 
Sprechakttheorien und Handlungstypen 
Visuelle Codes 
Das Spezifische des visuellen Codes 
Bildtheorien 
Text und Textualit{\"a}t 
Sprach - Texte 
Sprache - Bild - Texte 
Betrachten und Lesen - zur Rezeption 
Semiotik der Sprache - Bild - Relationen 
KUNSTTHEORETISCHER HINTERGRUND VON SPRACHE - BILD - TEXTEN
Bildende Kunst oder Literatur? Die Frage der Zuordnung 
Grenz{\"u}berschreitung als {\"a}sthetische Potenz und die R{\"u}ckkehr zum Inhalt 
KORRELATIONEN IN DER GESCHICHTE 
Fr{\"u}he Formen des Figurengedichts 
Carmina figurata in der Antike, im Mittelalter, Fr{\"u}hen Neuzeit 
Impulse aus der Literatur 
Francois Rabelais 
Lawrence Sterne 
Arno Holz 
Stephane Mallarme 
Guillaume Apollinaire 
Die ersten Jahrzehnte im 20. Jahrhundert 
Kubismus
Der Bruch mit dem Abbild und Peinture conceptionelle 
Wortspiele - das erste Auftreten von Sprache in kubistischen Bildern 
Die Eigenart der Sprache - Bild - Beziehung im Kubismus 
Kubismus und Literatur 
Futurismus 
Parole in Liberta 
Dipinto parolibero und Poema pittorico 
Exkurs: Sprache neben dem Bild - abstrakte Kunst und Kommentarliteratur 
Dadaismus und Merz 
Visualisierung des Sprachmaterials 
Poesie 
Merkmale Konkreter Poesie 
Sprachtheoretische Grundlagen Konkreter Poesie 
Visuelle Poesie
Die Wiener Gruppe 
Folgerungen 
POSITIONEN VON SPRACHE-BILD-TEXTEN:
KUNSTLER UND KUNSTLERINNEN IM UMFELD DER NN-fabrik 
Konzept und Umfeld der NN-fabrik 
Zur Analyse von Sprache-Bild-Texten 
Aspekte der Analyse 
Klassifizierung der Sprache-Bild-Texte 
Vom Buchstaben {\"u}ber das Wort zum Text
HEINZ GAPPMAYR 
Leben und Werk 
Formale Merkmale - Materialit{\"a}t 
Kunstgeschichtlicher Kontext: Minimal Art und Konzeptkunst 
Variationen von weiss - Werkbeispiele 
Funktion des Sprachtextes und des visuellen Anteils 
KLAUS BASSET 
Die Schreibmaschinengrafik 
Der Buchstabe als Elementarzeichen der Schrift und des Bildes 
FRIA ELFEN 
Materialien und formale Merkmale 
Stempelstrukturen 
Singulare Worte und Ein-Wort-Satze 
Ausweitung zu Sprachtext-Fotomontagen 
Analyse ausgew{\"a}hlter Beispiele 
Lebensspiel 
Wie ist dein Sehen heute 
Ich lebe in einer Kugel 
Ich gehe 
Beyond barriers 
Die Funktion der visuellen und verbalen Komponente 
Malerb{\"u}cher und Buchobjekte 
BABSI DAUM: Acht B{\"u}cher und ein Taschenbuch 
Ernst Jandl 
RENATE STOCKREITER: text-appeal 
Das Kunstlerbuch text-appeal. 
Sehen, erfassen, strukturieren, selektieren, assoziieren, verwandeln 
Die Funktion von Sprachtext und visuelle Komponente 
ELLEN HARLIZIUS-KLUCK: Ora Mariae. Secretum explicandum 
Das Buchobjekt Ora Mariae 
Die Funktion von Sprachtext und visueller Komponente 

},
	keywords = {Buchstabenprojektionen, Gegenwartskunst, Leuchtschriftb{\"a}nder, Linguistik, Schrift, Schrift in der Kunst, Semiotik, Sprache, Text in der Kunst, visuelle Codes},
	issn = {3-631-52075-1},
	author = {Eva Maltrovsky}
}
